in all honesty adv
- amb tota honestedat
Resultats de la cerca per a «in all honesty»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In all honesty, I haven’t got a clue what he said. | Honestament, no tinc idea del que va dir. |
| Font: Covost2 | |
| Well, in all honesty, I’ve never felt that there’s anything I couldn’t or shouldn’t do as a woman. | La veritat és que mai no he notat que hi hagi res que, com a dona, jo no pugui fer o que no toqui fer. |
| Font: MaCoCu | |
| Everyone’s got a gift inside of us, and in all honesty, the pursuit of normality is the ultimate sacrifice of potential. | Tothom té un do dins seu, i essent totalment honesta, la recerca de la normalitat és el sacrifici final del nostre potencial. |
| Font: TedTalks | |
| In all honesty, the private accumulation of cultural assets implies social responsibility which many collectors have assumed for the purpose of good. | Efectivament, el col·leccionisme privat de béns culturals implica una responsabilitat social que molts col·leccionistes han assumit. |
| Font: MaCoCu | |
| I have to say that, in all honesty! | Ho haig de dir amb tota franquesa. |
| Font: Europarl | |
| That is what I believe in all honesty. | Això és el que crec, amb tota honestedat. |
| Font: Europarl | |
| I think that needs saying, in all honesty. | Cal dir-ho, perquè ho exigeix la sinceritat. |
| Font: Europarl | |
| I am in all honesty a little disappointed. | Sincerament estic una mica decebut. |
| Font: Europarl | |
| Commissioner, in all honesty, I find your statement lamentably insubstantial. | Senyor Comissari, amb tota franquesa li dic que la seva declaració em sembla d’una lamentable falta de solidesa. |
| Font: Europarl | |
| In all honesty, I have high hopes and high expectations. | Amb tota sinceritat, tinc grans esperances i grans expectatives. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |